Dialekter och bymål – röster från förr

De svenska dialekterna formades under århundraden då människor levde mer isolerat i sina bygder. Skillnader i uttal, ordförråd och grammatik blev tydliga – ofta kunde man höra direkt om någon kom från Dalarna, Västergötland eller Gotland. Dialekterna var inte bara språk, utan bärare av kultur. Ord som *bryne*, *krusa* eller *böling* kunde säga något om livet, arbetet och naturen i trakten. Många talesätt och uttryck lever kvar, även om de gamla bymålen i dag är på tillbakagång. Sedan 1900-talets början har språkforskare samlat in dialektprov från hela landet, och i arkiv som Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala finns röster bevarade från människor som talade precis som i sin hembygd. Genom dem kan vi höra Sverige som det en gång lät.